دانلود اهنگ جدید Lana Del Rey به اسم Terrence Loves You

دانلود آهنگ با کیفیت 320

ترجمه: 

[Verse 1]

You are what you are

تو همونی که هستی

I don't matter to anyone

حرف دیگران برام مهم نیست

But Hollywood legends will never grow old

ستارگان هالیود هیچ وقت پیر نمشوند

And all of what's hidden

و هر چه مخفی هست

Well, it will never grow cold

هیچ وقت سرد نمیشود

[Chorus]

But I lost myself when I lost you

من خودم رو گم کردم وقتی تورو گم کردم

But I still got jazz when I've got those blues

ولی هنوز وقتی ناراحت هستم جز (یک نوع آهنگ) گوش میدم

And I lost myself when I lost you

من خودم رو گم کردم وقتی تورو گم کردم

And I still get trashed, darling, when I hear your tunes

و من هنوز خورد میشم وقتی صدای تو رو میشنوم

[Verse 2]

But you are who you are

ولی تو خودت هستی

I won't change you for anything

من تو رو با هیچ چیز عوض نمیکنم

For when you are crazy

برای وقتی که دیونه هستی

I'll let you be bad

من میزارم که بد باشی

I'll never dare change thee to what you are not

من هیچ وقت تو رو به چیزی که نیستی تبدیل نمیکنم

[Chorus]

But I lost myself when I lost you

من خودم رو گم کردم وقتی تورو گم کردم

But I still got jazz when I've got those blues

ولی هنوز وقتی ناراحت هستم جز (یک نوع آهنگ) گوش میدم

And I lost myself when I lost you

من خودم رو گم کردم وقتی تورو گم کردم

And I still get trashed, darling, when I hear your tunes

و من هنوز خورد میشم وقتی صدای تو رو میشنوم

[Bridge]

I put the radio on, hold you tight in my mind

من رادیو رو روشن میکنم و تو رو تو ذهنم تصور میکنم

Isn't strange that you're not here with me

عجیب نیست که تو اینجا پیش من نیستی؟

But I know the light's on in the television

ولی من میدونم که چراغ های داخل تلویزیون

Trying to transmit, can you hear me?

میخوان به من بگن که تو میتونی صدای منو بشنوی

Ground control to Major Tom

Can you hear me all night long?

تو میتونی تا آخر شب به حرف گوش کنی؟

Ground control to Major Tom

[Chorus]

But I lost myself when I lost you

من خودم رو گم کردم وقتی تورو گم کردم

But I still got jazz when I've got those blues

ولی هنوز وقتی ناراحت هستم جز (یک نوع آهنگ) گوش میدم

And I lost myself when I lost you

من خودم رو گم کردم وقتی تورو گم کردم

And I still get trashed, darling, when I hear your tunes

و من هنوز خورد میشم وقتی صدای تو رو میشنوم

نظرات خود را با ما در میان بذارید

iranlyric.rozblog.com